Lektoratssprechstunde, Verbandsinfos und natürlich der Austausch mit anderen Sprachmenschen: Der VFLL ist vom 7. bis zum 11. Oktober wieder auf der Frankfurter Buchmesse präsent. Über die Messe und unseren Stand E44 in der Halle 5.0 haben wir mit Vanessa Michaeli gesprochen, die das Frankfurter VFLL-Messeteam leitet. Weiterlesen
5 Hallen, 313.000 Besucher*innen und etwa 2.000 Aussteller aus 54 Ländern: Das war die Leipziger Buchmesse 2026. Für den VFLL-Blog war Thomas Schnakenberg unterwegs in den heiligen Hallen. Hier sein Rückblick auf 3 Tage voller Bücher und Begegnungen.
Lust auf Messetrubel, exzellente Unterhaltung und Netzwerken vom Feinsten? Der VFLL ist gleich mehrfach präsent auf der Leipziger Buchmesse vom 19. bis zum 22. März 2026: am Stand G311 in Halle 5 und auf unterschiedlichsten Veranstaltungen. Weiterlesen
Bücherträume, Buchliebe, Buchzauber: Schon die Namen der kleinen Buchmessen in Österreich machen Lust aufs Schmökern und Stöbern. Durch die ungezwungene Atmosphäre sind sie tolle Orte zum Netzwerken. Rebekka Haindl berichtet für den VFLL. Weiterlesen
Gemeinsam für mehr Wir: In Halle fand am Wochenende vom 8. zum 9. November die rechte Buchmesse „Seitenwechsel“ statt. Das WIR-Festival hielt mit seinen rund 400 Veranstaltungen in den vergangenen Wochen dagegen. Der VFLL war mit einem eigenen Event dabei.
Am 5. und 6. Juni 2025 feierte der Börsenverein des Deutschen Buchhandels sein 200-jähriges Bestehen unter dem Motto „Neue Kapitel – 200 Jahre Börsenverein“. Der Kongress fand in den Wilhelm Studios in Berlin statt und bot einen spannenden Mix aus Rückblick und Ausblick. Für den VFLL war Milena Fuchs aus der Regionalgruppe Berlin vor Ort. Weiterlesen
So (oder so ähnlich: „Recht & Radau“) war das Motto der diesjährigen Fachtagung des Berufsverbandes Text und Konzept e. V. in Karlsruhe am zweiten Maiwochenende. VFLL-Vorstandsmitglied Leonie Adam hat an der Tagung teilgenommen und ihren persönlichen Eindruck für den Blog zusammengefasst.
VFLL-Kollegin Meike Blatzheim, Lektorin und Literaturübersetzerin, war in diesem Jahr Teil der norwegischen Gastland-Delegation auf der Leipziger Buchmesse. Zwischen Dolmetsch-Einsätzen, Lesungen und einem eigenen Vortrag über das Schreiben von Romananfängen bewegte sie sich in ihren verschiedenen Rollen übers Buchmesse-Parkett. Sie schildert ihren persönlichen Eindruck im Blog.